Weekend in Okinawa

沖縄へ行きました。

（I went to Okinawa.）



シーサーが歓迎してくれました。

（Shiisaa welcomed us.）

 

「めんそーれ」は沖縄の言葉で”Welcome”という意味です。

(「Mensoore」 means "Welcome" in Okinawa dialect. )

 

シーサーは魔よけのライオン

(Shiisaa is a gardian lion that protect people from evil.)

 

 

沖縄にはどこにでもシーサーがいます。

(In Okinawa, we can see Shiisaa everywhere.)



 ビア樽にも

(On beer barrel)

居酒屋の前にも

（In front of Izakaya.）

 

このかわいいシーサーはどこにいたと思いますか？

（Can you guess where did I meet this cute one?）

 

みなさんも旅先で楽しい発見をしたら教えてくださいね。

（If you dicover something intresting on your trip, please let us know!）

 

Written by Yuriko

www.thisjls.com